Om transkripsjonen

Databasen er registrer av Jan Erik Aas.

Personmerknadsfeltet er en samling resterende felt på personseddelen. I dette feltet har jeg utelatt tekst som gjentas, f.eks. forsørgers stilling, en gentakelse av hva som står på selve hovedpersonen. Tekst som er selvforklarende er ikke tatt med, som f..eks. "gaardbrugersøn er syselsat med" osv. Forkortninger og andre utelatelser er foretatt der det ikke ble nok plass i feltet.

Jan Erik Aas, Mai 2004