Om transkripsjonen

Databasen er registert av Inger Karin Martinsen ved Statsarkivet i Hamar og bygger på Nord-Hedmark sorenskriverembetets pantebok nr. 1
(13.03.1777-18.03.1794), pantebok nr. 2 (26.06.1794-26.06.1810) og pantebok
nr. 3 (02.08.1810-18.03.1823). Pantebøkene befinner seg ved Statsarkivet i
Hamar.

Hedemarken sorenskriverembete ble delt i Nordre Hedemarken og Søndre Hedmarken sorenskriverembeter 08.01.1777. Tinglagene Nes og Ringsaker samt
de to nordligste fjerdingene av Vang tinglag ble lagt til Nordre Hedemarken sorenskriverembete. Når det gjelder Nes og Vang er panteregisteret for
perioden 1777-1823 gått tapt. Dette er bakgrunnen for at registreringene er gjort. I tillegg til at kombinasjonen gårdsnavn og navn på parter kan værenyttige for slektsforskere og andre, finnes også en merknadsrubrikk der forhåpentligvis nyttige opplysninger er registrert.

På grunn av begrenset avsatt plass har det vært nødvendig å gjøre en del forkortelser som f.eks. g.m. (= gift med), forl. m.
(=forlovet med), arv e. (= arv etter), enke e. (enke etter) osv. Formynderskap finnes ikke som egne dokumenter, men står som
tilleggsopplysninger til andre i panteboken. Når det gjelder skrivemåten på gårdsnavn (i kolonnen GNAVN), er "Norske Gaardenavne" (1902) av O. Rygh
forsøkt brukt som mønster. Personnavn er stort sett skrevet på én måte, slik at f.eks. Jon uansett skrivemåte i panteboken skrives John, Erik skrives
Erich osv. Navnene Mons og Mogens brukes om hverandre. Patronymikon er ikke skrevet fullt ut, men at LARS LARSEN skrives LARS LARS, at ERICH ERICHSEN skrives ERICH ERICHS, ANNE LARSDATTER skrives ANNE LARSD osv.

Statsarkivet i Hamar, desember 2006