Om transkripsjonen

Sjeleregister for Askvoll 1789.

Askvoll prestegjeld omfatta soknene:

Eit sjeleregister er eit register over personar, men nokon eintydig definisjon utover dette er vanskeleg å gi. Registra kan verta kalla designasjon, "fortegnelse", liste, manntalsliste, oppskrift, sjelemanntal etc., og også kva opplysningar ein kan finna varierer mykje. Dei vart oftast laga for eit kyrkjeleg føremål og for å kunna nyttast til å kontrollera kunnskapane til almogen i prestegjeldet. Biskopen var gjerne initiativtakar og sjeleregistra skulle då leggjast fram ved visitas. For meir utfyllande lesnad kan ein nytta Johannes Helgheim sin artikkel i "Sjeleregister som kjelde" i Heimen, band XVII. Her finst det også ei oversikt over dei sjeleregistra han har funne hjå dei ulike statsarkiva.

Sjeleregisteret i frå Askvoll har som undertittel: *"Fortegnelse paa børn og tienere af Askevolds Sogn".
*

Databasen inneheld 372 personar og er registrert av Kenneth Bratland sommeren 2000.

Sjeleregisteret i frå Askvoll ligg i ein boks i arkivet til Biskopen i Bergen. Tilsvarande lister frå fleire andre prestegjeld er å finna same staden.

Databasen er ikkje korrekturlese, men er kontrollert av Marianne Herfindal Johannessen.

MHJ, 16.10.2000