Restauration – en reise som satte spor
I 1825 la sluppen Restauration ut fra Stavanger med 52 mennesker om bord og med kurs for Amerika. Reisen regnes som starten på den organiserte norske utvandringen til Amerika.
Gjennom brev, protokoller og dokumenter får vi innblikk i forberedelser og formaliteter – i noe av det som måtte til for å legge ut på en slik ferd. De viser hvordan reisen ble registrert, kontrollert og fulgt opp – og hvordan sporene etter den fortsatt finnes i arkivene.
Arkivverket har i anledning migrasjonsåret 2025 laget en nettutstilling om Restauration og dens overfart til Amerika for 200 år siden. Utstillingen finner du på Arkivverket sine nettsider, og flere originalkilder kan du utforske nærmere på Digitalarkivet.
Dette maleriet av sluppen Selen er det nærmeste vi kommer en visuell fremstilling av Restauration, ettersom det ikke finnes noen kjente samtidige bilder av selve skipet. Illustrasjonen har i ettertid blitt brukt som modell for de fleste kunstneriske gjengivelser av Restauration. Originalverket er gått tapt, men denne kopien ble laget i 1929 av en person med initialene D.G.A., og er basert på et maleri av Ole Johnsen Sebøy (1791–1843).